Политика конфиденциальности
Юридически действующая версия: Datenschutzerklärung (Deutsch)
Ответственное лицо
Ответственное лицо за обработку данных на этом сайте в смысле Общего регламента по защите данных (DSGVO / GDPR): Александра Криксунова, Schliemannstr. 33, 10437 Berlin, Германия. Email: a.kriksunova@gmail.com. Телефон: +49 176 81901998.
Общие положения
Этот сайт — портфолио без учётных записей, контактных форм, рассылок и интернет-магазина. Он не использует cookie и рекламные сервисы или сервисы отслеживания третьих лиц и не встраивает содержимое сторонних сервисов (плагины соцсетей, карты, видео). Для анонимной статистики посещений используется программа Umami на собственном сервере (см. ниже). Персональные данные обрабатываются только в объёме, описанном ниже.
Хостинг и журналы сервера
Сайт размещён у Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Германия. Данные обрабатываются в дата-центрах на территории Европейского союза.
При посещении сайта автоматически записываются сведения, которые передаёт браузер (журналы сервера): IP-адрес, дата и время обращения, запрошенная страница или файл, адрес ссылающейся страницы, тип и версия браузера, операционная система и объём переданных данных.
Эти данные технически необходимы, чтобы показать сайт и обеспечить его безопасность и стабильную работу. Правовое основание — ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO; законный интерес состоит в безопасной и безошибочной работе сайта. Данные не объединяются с другими источниками и удаляются, как только перестают быть нужны для этих целей.
Статистика посещений (Umami)
Для статистики посещений используется программа с открытым исходным кодом Umami. Она работает на собственном сервере у Hetzner Online GmbH в Германии; данные не передаются третьим лицам.
Umami не устанавливает cookie и ничего не сохраняет на вашем устройстве. Учитываются открытая страница, сайт, с которого вы перешли, браузер, операционная система, тип устройства, размер экрана, язык, а также страна, регион и город, определённые по IP-адресу. Сам IP-адрес не сохраняется: вместе с другими признаками он преобразуется в идентификатор, который меняется каждый месяц и не позволяет установить вашу личность. Профиль по разным сайтам не составляется.
Правовое основание — ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO; законный интерес состоит в том, чтобы по анонимной статистике видеть, какие материалы востребованы. Если браузер передаёт сигнал «Do Not Track», данные не собираются. Кроме того, вы в любой момент можете запретить сбор, например с помощью блокировщика содержимого.
Шифрование
Из соображений безопасности сайт использует шифрование SSL/TLS. Зашифрованное соединение можно узнать по «https://» в адресной строке браузера.
Шрифты
Шрифт сайта загружается непосредственно с этого сервера. Соединение с внешними сервисами шрифтов (например, Google Fonts) не устанавливается.
Локальное хранилище браузера
Если вы переключаете светлую и тёмную тему, ваш выбор сохраняется в локальном хранилище браузера (localStorage), чтобы сохраниться до следующего визита. Эта информация остаётся на вашем устройстве, не передаётся ни на сервер, ни третьим лицам и служит только для показа сайта в выбранном вами виде (§ 25 абз. 2 п. 2 TDDDG). Её можно удалить в любой момент в настройках браузера.
Обращения по email или телефону
Если вы связываетесь по email или телефону, сообщённые вами сведения (например, имя, контактные данные и содержание запроса) обрабатываются, чтобы ответить на обращение. Правовое основание — ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO, если запрос связан с договором или преддоговорными мерами, в остальных случаях — ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO (законный интерес в ответе на обращения). Данные удаляются, когда перестают быть нужны, если закон не требует их хранить.
Ваши права
Вы вправе получить сведения о хранящихся о вас данных (ст. 15 DSGVO), потребовать их исправления (ст. 16), удаления (ст. 17), ограничения обработки (ст. 18), переноса данных (ст. 20), а также возразить против обработки на основании ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO (ст. 21). Для этого воспользуйтесь контактными данными выше.
Вы также вправе подать жалобу в надзорный орган по защите данных (ст. 77 DSGVO). Компетентный орган — Уполномоченная по защите данных и свободе информации Берлина (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.
Редакция: октябрь 2026